세계인의 축제, 2024 파리 올림픽! 하계올림픽 경기 종목 영어 이름의 유래

 

유레카!
역사에서 유래한 영어 표현 살펴보기

 

획기적인 생각, 기발한 아이디어를 떠올렸을 때 '유레카(eureka)!’라는 표현을 사용합니다. 놀라움과 기쁨의 표시라고 할 수 있는데요. 하지만 새로운 발견만큼 이미 지난 시간을 되돌아보는 일도 중요합니다. 과거는 미래의 거울이라는 말처럼 말이죠. <토익스토리>의 ‘유레카!’는 역사와 그 속에서 유래한 영어 단어 및 표현을 알아보는 시간입니다. 여러분 입에서 ‘유레카!’라는 탄성이 나올 때까지 열심히 달려 볼게요 :)

 

 

세계인의 축제, 2024 파리 올림픽이 7월 26일 개막식을 시작으로 16일간 진행됩니다! 이번 파리 올림픽에는 총 206개국이 32개의 경기 종목에 참여할 예정인데요. 오늘 <토익스토리>에서는 올림픽을 더욱 재미있게 즐길 수 있도록, 올림픽 경기 종목 영어 이름의 유래에 대해 소개해 드리겠습니다. 바로 시작해 볼까요? :)

 

울타리의 뜻을 가진 펜싱? 펜싱 이름의 유래

 

‘Fencing(펜싱)’의 유래는 고대 그리스 로마 시대까지 거슬러 올라갑니다. 당시 병사들은 전투 준비를 위해 검술을 연마했는데요. 이후 중세와 르네상스 시대를 거쳐 17세기에는 호신용으로 가벼운 검을 사용하기 시작했습니다. 19세기에는 프랑스와 이탈리아에서 다양한 형태로 변형되어 점차 현대의 펜싱으로 발전하게 됐죠!

 

‘펜싱’이라는 표현은 '울타리’, ‘방어'를 의미하는 'Fence'에서 유래됐으며, 이는 펜싱이 상대방의 공격을 막고 방어하는 데 중점을 두고 있음을 나타냅니다. 특히, 펜싱 종목 중 하나인 ‘Sabre(사브르)’는 영어로 ‘Saber’이라고 쓰이며, '기병’, 검' 등을 의미하는데요. 이는 ‘사브르’가 과거 기병들이 사용했던 무기에서 유래했음을 보여줍니다.

 

캐나다 원주민이 타고 다니던 배의 이름은? 카누 이름의 유래

 

원시 시대부터 작은 배를 수렵이나 교통수단으로 사용한 것이 '카누(Canoe)'의 시작인데요. 당시 북미 캐나다 지역에 거주하던 인디언이 사용하던 보트를 ‘카누’라고 부른 데서 이 표현이 유래됐습니다.

 

전통적인 카누는 보통 나무나 가벼운 재질로 만들어졌으며, 한 쪽에만 날이 달린 ‘Single-blade Paddle(외날 노)’를 사용해 움직였습니다. 오늘날 카누는 종류가 다양화되면서, 여행, 모험, 레저 활동, 경주 등 수많은 목적으로 활용되고 있죠!

 

영국 상류층이 식사 후 즐기던 놀이는? 탁구 이름의 유래 

 

‘Table tennis(탁구)’는 1880년대 영국 상류층에서 오락으로 즐겼던 'wiff-waff(위프 워프)'라는 놀이에서 유래됐습니다. 이는 탁구의 초기 형태로, 식사 후 테이블을 이용해 공을 주고받으며 즐기는 놀이였는데요. 이후 이 놀이는 유럽과 미국에서 발전하여 현대 탁구의 모습으로 성장했습니다.

 

많은 분들이 여전히 탁구를 'Ping-pong(핑퐁)'으로 알고 있지만, 공식적으로는 'Table tennis'라는 용어를 사용하고 있습니다. 따라서 국제 탁구 협회의 명칭 또한 ‘International Table Tennis Foundation(ITTF)’을 사용하고 있죠!

 

영국 공공 학교에서 시작된 스포츠! 럭비 이름의 유래

 

신사들의 스포츠라고 불리는 ‘Rugby(럭비)’는 영국 잉글랜드 사립 중학교인 ‘럭비 스쿨’에서 탄생했습니다. 당시 영국에서는 축구를 변형한 경기가 각 학교마다 열리고 있었는데요. 1823년 럭비 스쿨에서도 축구 시합이 열렸는데, ‘William Webb Ellis(윌리엄 웹 엘리스)’라는 소년이 상대가 찬 공을 손으로 잡은 뒤 빠른 스피드로 수비를 돌파해 골대 안으로 달려 든 것이 오늘날 럭비 경기의 출발점이 되었습니다.

 

이 사건은 당시에 규칙을 어기는 행위로 여겨졌지만, 이후 럭비의 개발에 큰 영향을 미쳤는데요. 이후 럭비는 공공 학교를 중심으로 규칙이 정립되면서 현재의 형태를 갖추게 되었답니다. :)

 

---

 

 

지금까지 하계 올림픽 경기 종목의 영어 이름 유래에 대해 살펴보았습니다. 이번 시간을 통해 올림픽 경기 종목의 이름이 다양한 문화적 배경과 역사를 담고 있음을 확인할 수 있었는데요. 코앞으로 다가온 2024 파리 올림픽! 대한민국 선수단 여러분의 선전을 기원하며, 흥미로운 뒷이야기를 바탕으로 올림픽을 더욱 재미있게 즐겨 보시길 바랍니다. 그럼 오늘 <토익스토리>는 여기서 이만 인사드릴게요! :)

 

 

 

 

 

출처 :

파리 2024 올림픽 종목 – IOC 공식 홈페이지

병사들의 검술이 스포츠로? ‘펜싱의 역사’ – 국민체육진흥공단 님의 블로그     

카약/카누 란? – 젬스 님의 블로그

탁구는 영어로 핑퐁? 테이블 테니스? – 파주생생정보통 님의 티스토리

럭비의 유래와 규칙 – KKSMS 솔루션 님의 블로그