중국어 독학 꿀팁 연애편, “난 유머러스한 남자가 좋아”

미술동아리에서 중국인 쉬민쯔를 알게 된 최지윤 씨.

밝고 명랑하지만 주말에도 혼자 지내는 쉬민쯔의 모습을 보면 

지윤 씨는 안타까운 생각이 들곤 한다.

쉬민쯔에게 좋은 남자를 소개해 주고 싶어

이상형을 물어보기로 결심하는데..

하지만 중국어는 “니하오”밖에 모르는 최지윤 씨. 

이 상황을 어떻게 풀어나갈 것인가!

더 친해질 계기를 마련하고 싶은데 정말 막막하셨겠어요!

재치 넘치는 남자! 싫어하는 분 안 계시죠?

“유머러스하다, 유머 감각이 있다”는 중국말로 幽默

이 단어는 영어의 발음을 비슷하게 내는 뜻글자가 아닌 음글자 랍니다.

명사로 쓸 땐 “유머”, 형용사로 쓸 때 “유머러스하다”는 의미로 활용해볼 수 있는데요

실제 대화하는 상황을 한 번 살펴볼까요?

최지윤: 你喜欢什么样的人[nǐ xǐhuan shénmeyàng de rén]? 

넌 어떤 사람을 좋아해?

쉬민쯔: 我喜欢很幽默的人[wǒ xǐhuan hěn yōumò de rén]

난 유머러스한 사람을 좋아해

최지윤: 是吗[shìma]? 我有个朋友[wǒ yǒu gè péngyou]，他有幽默感[tā yǒu yōumògǎn]。

그래? 내 친구 중에 아주 유머러스한 친구가 있는데.

쉬민쯔: 是谁[shì shuí]？你要给我介绍吗[nǐ yào gěi wǒ jièshào ma]?

누군데? 나한테 소개해 주려고?

최지윤: 对啊[duì a]! 幽默的男人真有魅力[yōumò de nánrén zhēn yǒu mèilì]! 

응! 유머러스한 남자는 정말 매력적이야!

幽默가 대화 속에서 어떻게 쓰이는지 잘 확인하셨죠?

위 대화에서 나온 주요 표현들! 잊지 말고 다시 한번 읽어볼까요?

아주 유머러스 하다는 很幽默, 유머 감각이 있다는 有幽默感를 활용하면

센스 넘치는 표현! 우리도 할 수 있답니다.