본문 바로가기

여름

(3)
’Soft cone'이 콩글리시라고? 여름 음식 관련 영어 표현 최근 지구온난화 및 엘니뇨의 영향으로 전 세계 평균기온이 역대 가장 높은 수치를 보이고 있습니다. 특히 올 여름은 폭염 및 장마로 인해 다소 극단적인 날씨가 이어지고 있는데요. 이렇게 더운 여름이면, 더위를 해소해 줄 시원한 음식이나 보양식이 떠오르기 마련이죠! 이에, 오늘 에서는 여름 음식과 관련된 영어 표현을 소개해 드리겠습니다. :) “더위에 지친 A씨, 냉면을 먹으려고 하는데…?” 냉면 관련 영어 표현 여름철 대표 음식인 냉면은 영어로 ‘(Korean) Cold noodles’라고 합니다. 동시에, 발음 그대로 ‘Naengmyeon’이라고 부르기도 하죠. 냉면을 먹을 때 빠뜨릴 수 없는 두 가지 조미료, ‘Mustard(겨자)’와 ‘Vinegar(식초)’로 감칠맛을 더할 수 있습니다. 그렇다면 ‘..
어김없이 돌아온 물놀이의 계절! 수영 관련 영어 표현 푹푹 찌는 더위에 앉아만 있어도 땀이 흐르는 요즘, 다들 여름휴가 계획은 정하셨나요? 연일 이어지는 후덥지근한 날씨에 해수욕장이나 수영장 등 물놀이장에는 벌써 많은 피서객이 몰리고 있는데요. 지난 주말 충남 보령에서 3년 만에 진행된 머드 축제는 바캉스를 즐기는 여행객으로 문전성시를 이뤘다고 하죠. 무더운 여름에 때론 불쾌 지수가 높아지기도 하지만, 어디서든 시원한 물놀이를 즐길 수 있다는 점은 여름이 주는 가장 큰 재미 중 하나입니다. 더위를 피해 시원한 물속으로 풍덩 빠지기 전에, 가 피서지에서 쓰기 좋은 수영 관련 영어 표현을 소개해 드리겠습니다. :) “수영 경기를 관람하던 A씨, 선수마다 다른 영법이 눈에 들어오는데…? 영법 관련 영어 표현 ‘한국 수영계의 영웅’이라고 하면 누가 떠오르시나요? ..
초복, 중복, 말복… 삼복이 영어로 ‘Dog days’? 여름 관련 영어 표현 어느덧 2022년도 절반이 지나 여름이 찾아왔습니다. 여름은 방학, 휴가 등과 같이 일상에서 벗어나 여유로운 시간을 보낼 수 있다는 점에서 매력적인 계절인데요. 최근에는 사회적 거리두기까지 해제되며, 지난해보다 더욱 알찬 여름휴가를 계획하시는 분들이 많습니다. 곧 다가올 여름 여러분이 더욱 알차게 보낼 수 있도록, 가 여름 동안 유용하게 쓸 수 있는 영어 표현을 준비해 봤습니다. :) "해외여행을 떠난 A 씨, 한국의 날씨는 어떤지 질문을 받는데..?" 무더위 관련 영어 표현 햇빛이 너무 강할 때는 ‘그을리다’는 뜻의 ‘Scorch’로부터 파생된 ‘Scorcher’라는 표현을 사용할 수 있습니다. 예를 들어 한국의 여름을 궁금해하는 외국인 친구에게 “You wouldn’t survive a scorchi..