본문 바로가기

건배사

(2)
한국에 술고래가 있다면, 영어권엔 ‘술 물고기’가 있다? 술 관련 영어표현 사회적 거리두기 완화 결정, 마스크 의무 착용 여부 검토 등 일상 회복을 향한 움직임이 가속화되고 있습니다. 2년이 넘는 시간 동안 얼굴을 보기 어려웠던 사람들과의 만남도 점점 활성화될 전망인데요. 오랜 기간 쌓인 얘기를 나누는 자리에서 술이 빠질 순 없겠죠. 한 잔, 두 잔 기울이며 즐겁게 교류할 수 있도록! 응원의 마음을 담아 에서 술 관련 영어 표현을 소개해 드리고자 합니다. 오늘 준비한 내용, 함께 살펴보시죠 :) "소주밖에 모르던 A 씨, 한국 전통주를 마셔보곤 신세계를 맛보는데..?" 주종 관련 영어 표현 최근 유명 연예인이 출시한 소주가 화제였습니다. 모 쇼핑몰에서 진행한 팝업 스토어에 엄청난 인파가 몰리고 제품 물량이 모두 동나는 등 선풍적인 인기를 구가했는데요. 연예인이 출시한 소주 브랜..
건배사, 센스있게 영어로 표현하면? 외국인과의 술자리가 머쓱할 땐 ‘Cheers!' 건배사의 다양한 영어 표현 술자리의 흥을 돋구는 필수 요소 '건배사'의 다양한 표현들 보실까요 ? 1. 우리가 사랑하는 술자리 단골 멘트 '원샷' ▶ Bottoms up! 술잔의 바닥을 거꾸로 들어 보일 정도로 마시라는 의미로, 우리가 흔히 말하는 ‘원샷!’ 과 같은 뜻입니다. 2. ‘Bottoms up!’ 과 함께 쓸 수 있는 말 ▶ Cheers! To your health. Bottoms up! 당신의 건강을 위하여. 원샷! 3. 한 잔 쭉 마셔! ▶ Down the hatch! Here is whisky for you. Down the hatch! 당신을 위한 위스키가 여기 있어. 원샷! 4. 어떤 사람을 위해 건배를 권할 때 ▶ I’d like to..